새로운 소식

「시마테쓰 카페 트레인」을 타고 왔습니다!

2019-07-04


스위트 × 기차 여행 ...
이 정도로 여성의 마음을 설레게 하는 것이 있을까요!!

지난 토요일, 시마바라 철도 관광 열차 「시마테쓰 카페 트레인」을
타고 시마바라에 갔다 왔습니다.
「시마테쓰 카페 트레인」 은 현지 음식이나 과자를 맛보며
이사하야 역에서 시마바라 역까지 흐르는 시마바라 반도의 아름다운
차창 풍경을 한가로이 약 2시간 동안 즐길 수 있는 맛있는 관광 열차.

단골 관광 명소 「시마바라 성 천수각」 「용수 정원 시메이소」
입장권도 첨부되어있으므로 도착 후 시마바라 관광을 즐겨보세요.

돌아오는 길에 사용할 수 있는 「시마바라 역 ⇒ 이사하야 역」 편도 티켓도 같이 있습니다.
(관광 시설 입장권은 당일에만, 철도 승차권은 다음날까지 유효)

2018년 8월부터 임시 운행하고 있었습니다만, 호평에 힘입어
2019년 4월부터 매주 토요일에 정기 운행 중입니다.
(8월은 토 · 일 · 공휴일 운행)

◆ 코스는 두 종류
【런치 코스 (1~3번째 토요일)】
시마바라 반도의 식재료를 사용한 점심과 스위트가 마련되어 있습니다.
11:10 이사하야 역 출발 ⇒ 13:10 시마바라 역 도착

【스위트 코스 (마지막 토요일)】
시마바라 반도 지오 파크 지역의 스위트를 즐길 수 있습니다.
13:10 이사하야 역 출발 ⇒ 15:10 시마바라 역 도착

◆ 요금 (2 코스 공통)
어른 5,000엔 초등학생까지 3,000엔 미취학 아동 1,000엔 (전용 메뉴)

기본 정보는 여기 (시마바라 철도 공식 HP)
https://www.shimatetsu.co.jp/shimabara/tourism/cafe-train/

이번에는 2개의 코스 중
「지오 스위트 편」 을 체험했기 때문에 소개하고 싶습니다!

이사하야 역에 12:50까지 집합
시마테쓰 승강장의 창구에서 접수를 마치고 열차에 탑승합니다.

차내는 목제 테이블이 배치된 특별 사양으로 되있습니다.
두 차량 편성으로 모든 차량에 화장실이 있기 때문에
과음, 과식해도 안심입니다 (← 여기 중요)

13:10 이사하야 역을 출발
차내에서는 열차 승무원의 설명이나 차창의 풍경을 즐기면서
다섯 종류의 스위트· 2 종류의 음료를 받습니다.

우선 운젠 온천 명물 「온천 (운젠) 레모네이드」 로 건배!!
그 옛날, 「운젠」 은 「온천」 이라고 써 「운젠」 이라고 불렸다고 합니다.
운젠의 명수와 시마바라 반도산 레몬 과즙을 사용한
「온천 (운젠) 레모네이드」 는 미세한 탄산으로 깔끔하고 상쾌한 맛.
하이칼라한 이미지의 운젠 온천다운 복고풍 라벨도 멋집니다.
(운젠 온천 관광 협회)

왼쪽) 「운젠 야채 푸딩 (감자 맛)」 은
전국 두 번째로 큰 감자의 산지인 운젠시의
감자, 계란, 우유를 사용한 엄선한 일품.
살짝 덜한 단맛과 감자의 맛을 간단하게 즐길 수 있어서,
추천합니다!! (운젠시 / 여관 쇼에이)

오른쪽) 「아이스 소르베」 는 오바마 온천 마을에 지난해 오픈한 인기점의 상품.
토종 과일이 듬뿍 들어가 보기에도 시원하고 깨끗하지요?
깔끔한 맛으로 비타민 C가 많이 섭취할 수 있는 것도 기쁩니다.
(운젠시 / 알· 상크 · 파미유)

왼쪽) 지역에서 생산된 계란을 사용한 「치지와 롤」은
폭신폭신하며 농후한 계란의 맛을 맛볼 수 있습니다.
두껍게 잘라져 있기 때문에 먹을 만큼 충분히 (운젠시 / 비아리츠).

오른쪽) 「카페 트레인 특제 커피」 는 리필 가능합니다.

왼쪽) 시마 바라 명물 「간자라시」
차갑고 탱탱하고 쫀득쫀득!
작고 귀여운 경단에 부드러운 맛의 꿀을 뿌려드립니다.
(시마바라시 / 타마노야)

오른쪽) 「자가메루」
시마바라 반도의 감자를 사용하여 정성스럽게 손으로 만들어진 카라멜.
감자 사각사가한 가벼운 식감과 진한 카라멜은 의외로 궁합이 좋습니다!!
세련된 봉지여서 기념품으로 가져가는 것도 추천.
(운젠시 / & Coffee)

일본 바다에 가까운 역으로 인기인 「오미사키(大三東)역」 에서 약 45분간 정차.
푸른 바다를 배경으로 팔랑 팔랑 펄럭이는 노란 손수건 ...
제가 좋아하는 시마바라 반도의 풍경입니다.
이곳에서는 홈이나 해안까지 내려가서 사진 촬영을 하고
역사 안에 있는 판매기에서 「행복의 노란 손수건 (캔 뱃지 첨부 300엔)」 를
구입하여 소원을 써 내걸거나, 요세가키(寄せ書き) 노트에
여행의 기념을 남기거나 제각각의 시간을 즐겨보세요.

15:10 시마바라 역 도착
배도 부르고 차창에서 보이는 깨끗한 풍경도 많이 즐긴 저희는
목적지 시마바라에 도착.
시마바라 역에서 잉어 역장인 캐릭터 「삿짱(さっちゃん)」 이
마중 나와 주었습니다!
동그란 형태가 귀엽습니다.

덧붙여서 리얼 「삿짱(さっちゃん)」 은 이쪽.
시마바라 역의 “특별 역장”으로서 개찰 전에 마련된 전용
「역장실(수조)」 에서 매일 근무하고 있습니다.
물의 도시 시마바라라고 하면 “잉어”.
시가지의 수로에는 잉어가 유유히 헤엄 치고 있는 공간이 있습니다.

시마바라 역에서 하차한 후에는 카페 트레인의 무료 혜택을 통해
최고의 관광 명소 「시마바라 성 천수각」 「용수 정원 시메이소」 에 다녀 왔습니다!

이어지는 내용은 다음에 업로드합니다.