새로운 소식

이키 인스타 리그램 이벤트 개최

2019-03-11

많은 분들이 이벤트에 참가해주셨습니다. 이벤트에 참가해주신 모든 분들께 감사의 말씀 전해드립니다. 이번에는 봄과 함께 찾아온 이키섬 봄맞이 이벤트! ■가까운 거리! 부산과 가까운 대마도에서 1시간 거리 ■간편한 화폐! 전자화폐인 시마토쿠가 20% 할인 ■색다른 이키! 대마도와는 또다른 이색관광지 멋진 이키를 가족, 친구, 지인에게 소개하시고 경품 받아가세요? 꼭 참고해주시기 바랍니다. 인스타그램 EVENT 이키 해시태그 이벤트 참여방법 1.iki_shima 계정을 팔로우한다. 2.좋아요를 누른다. 3.이벤트 피드를 리그램 또는 캡쳐하여 업로드 한다. 4.댓글에 가족, 친구, 지인 중에서 1명 이상을 소환하고 본인이 이키섬에서 하고 싶은 것을 남기고 참여완료 댓글을 쓴다. ●이벤트기간 2019년03월09일(토)~03월19일(화) ●당첨자발표 2019년03월21일(목) ●경품 스타벅스 아이스 아메리카노 - 20명 참여 링크 : https://www.instagram.com/p/BuvgZCGAfEP/ 또는 인스타 iki_shima로 검색해주세요.

반도시리즈 『나가사키의 사키에⇒』② 일본본토최서단의 석양· 아사고 교회· 가와즈자쿠라와 유채꽃 × 마쓰우라철도

2019-03-07

(半島シリーズ『ながさきのサキへ』② 日本本土最西端の夕日・浅子教会・河津桜と菜の花松浦鉄道) 복잡한 형태를 지닌 나가사키현의 10개의 시와초에 걸친 4곳의 『반도』 그 『앞(先)』에는 어떤 풍경이 펼쳐지며, 어떤 사람들을 만날까? ...라는 이유로, 나가사키현내에 있는 『반도의 앞』을 취재해온 반도 시리즈 『나가사키의 사키에』 저번에 이어, 현 내 10개 시,초에 걸친 반도 명소 약 40여곳의 취재가 끝났습니다!! 3월말까지 (다른 기사를 끼워넣으면서) 수회로 나눠서 이 블로그에 게재예정이므로 같이 해 주세요. 자, 이번에 소개하는 지역은 불가사리와 같은 형태를 한 구주쿠시마 북부의 「끝쪽」, 사세보시 고사자초기타마쓰우라군 사자초입니다. (나라가 지정한 「반도」 의 정의에서는, 기타마쓰우라반도의 남측) 이번의 게재 명소 ◆가와즈자쿠라 유채꽃 마쓰우라 철도가 있는 풍경 (사자초) ◆구주쿠시마의 후미에 있는 「아사고 교회」 (사세보시) ◆일본본토 최서단 「고자키하나(神崎鼻)」 (사세보시) ◆가와즈자쿠라 유채꽃 마쓰우라 철도가 있는 풍경 (사자초) 이번 여행의 시작은, 마쓰우라 철도(MR) 사자역에서. 한발 앞서 「봄이 만발」 한 풍경을 만났습니다!! 초봄의 사자초의 풍물이라고 하면, 맑고 아름다운 사자강의 강가를 물들이는 약 260그루의 「가와즈자쿠라」와 「유채꽃」. 올해는 개화가 빨라 이미 만개했습니다 (촬영일은 3/1)!! 또 이 시기의 사자강에서는 옛 방식의 고기잡이로 행해지는 「시로우오 잡이」가 성수기를 맞아, 「가와즈자쿠라」와 맞춰서 봄다운 운치를 즐길 수 있습니다. 자세한 블로그 기사 https://hoy.kr/y7Wvx 나가사키현 내의 꽃놀이 정보 https://hoy.kr/EIV3g ◆아사고 교회 다음에 찾아 온 곳은, 기타구주쿠시마의 작은 후미의 풍경 속에 녹아 든 아담한 목조 교회. 조용한 파도의 소리와 갯바위 향기가 감도는 한가한 어촌은 이번의 반도 시리즈의 취재 중에서 더욱 「반도스러움」을 느낀 장소의 하나입니다. 2018년 공개한 영화「언덕길의 아폴론」의 로케지라는 이유로 방문했었습니다만, 실제로 와보면 이 교회가 무대로 선택된 이유가 알 것같은 기분이 들었습니다. 또 새로이 작품을 볼까요. 기본정보 https://hoy.kr/9bwmu 영화 「언덕길의 아폴론」사세보・나가사키 특집 페이지 https://hoy.kr/Krr5F ◆일본본토 최서단 「고자키하나(神崎鼻)」 (사세보시) 드・디・어・반도의 끝 서쪽의 끝에 도달!! 마침 해질 때였기 때문에 감동도 한층 더했습니다. 인기 프로그램 「데가와 테츠로의 충전시켜주지 않겠습니까」에도 작년 등장한 가장 먼 땅 (게스트가 「하루나 아이」 씨로 굉장히 재미있었습니다!) 「셀프촬영」이 가능한 촬영 스탠드(오른쪽 하단의 사각 모양)도 설치되어있기 때문에, 혼자 여행하시는 분도 최적인 구도로 기념촬영이 가능합니다!! 또 공원내는 견학통로와 휴식용 정자도 있으며 깨끗하게 정비되어 있기 때문에, 최서단도달의 달성감을 맛보며 느긋하게 지내는 것도 추천. 안내판에 의하면 봄에는 벚꽃이 만발하다고 합니다. 기본정보 https://hoy.kr/zMx6N 해안까지 내려가 보면 화산처럼 울퉁불퉁 한 바위가 한쪽 면에. 잔잔한 바다에 석양이 비쳐 환상적인 광경이었습니다. 최서단의 땅을 방문하면 꼭 「일본 본토 최서단 도달 증명서」를 GET하자! 구주쿠시마 어협, 사세보시약소 고사자지소, 고사자 지구 공민관 등에서 발급받을 수 있습니다. ※ 자세한 내용 https://hoy.kr/Vqogi 게다가! 일본 본토의 4극을 답파하면 「일본 본토 4극 답파 증명서」 (사진, 이름, 시리얼 넘버들이)이 증정된다구요! 최북단 홋카이도 왓카나이시 (소야미사키) 최동단 ... 홋카이도 네무로시 (노삿푸미사키) 최남단 가고시마현 미나미오스미초 (사타미사키) 최서단 ... 나가사키현 사세보시 (고자키하나) ※ 자세한 내용 https://hoy.kr/XD5QO 「일본 본토 최서단 도달 증명서」를 GET하기 위해 방문한 구주쿠시마 어협에 인접한 직매소에는 구주쿠시마의 풍부한 바다에서 잡히는 해산물이 즐비하게. 그 중에서도 주목할만한 「멸치」!! 잘 팔리는 타입은 물론, 생강 카레 흑설탕 등 5종류의 맛을 즐길 수 있는 「과자 멸치」(각 250엔)은 매우 추천! 너무나 맛 있어서 모든 종류 사 버렸습니다. 그만 둘 수 없어요 멈출 수 없어요~ 【다음 예고】 다음의 반도 시리즈는 광어 축제 개최 중인 히라도시 아지후라이의 성지 마쓰우라시를 소개합니다! (아, 물론 음식 이외의 소재도 있습니다.) ◆ 나가사키 반도 지역의 소중한 정보 알림! 【나가사키의 「사키」에 】 특집 페이지 https://hoy.kr/BATuG

\둘러보고・먹고・담그다/【ONSEN・가스트로노미 워킹 in 나가사키・하사미】

2019-03-05

(\めぐる・たべる・つかる/【ONSEN・ガストロノミーウォーキング in 長崎・波佐見】) 2019 년 3월 30일 (토), 멋지고 예쁜 도자기 「하사미 도자기」 마을 나가사키 현 하사미초에서 나가사키 현 내 처음인 화제의 워킹 이벤트 「ONSEN 가스토로노미 워킹」이 개최됩니다! ONSEN 가스토로노미 워킹은 일본의 매력이 넘치는 온천지를 거점으로 하여 그 지역 특유의 「음식」 「자연」 「문화 역사」 모두를 도보로 한 번에 체감할 수 있는 새로운 투어리즘. 몇 년 전부터 전국 각지에서 개최되어 서서히 인기를 끌고 있다 라고 합니다. 이번 하사미 대회는, 지역 식재료를 사용한 요리와 향토 술을 마시며 초봄의 전원 풍경을 느긋하게 걷기 (약 9km). 마지막은 피부미용의 물이라고도하는 온천에서 몸과 마음을 풀어준다는 내용으로 되어 있습니다. 가와타나 강가에 따라 약 600개의 벚꽃길은, 시기가 맞으면 활짝 핀 벚꽃이 맞이해 줄지도! 코스상에 있는 8개의 체크포인트에서는 지역 식재료를 사용한 요리나 향토 술로 조금 한숨 돌립니다. 일본 제일로 빛나는 「나가사키 와규」를 비롯해 지비에 요리로 주목받는 멧돼지 고기, 특산 아스파라거스 등의 현지 재료를 다양한 요리로 즐길 수 있습니다. 하사미 도자기 잔을 한 손에 들고 각 체크포인트를 둘러보고, 지역 하사미초에서 창업 247년의 전통을 가진 이마사토 주조의 「로쿠주요슈」을 쭉 한잔! 하사미 도자기 잔은 기념품으로 가져갈 수 있습니다. 술을 마실 수없는 분들을 위한 청량 음료도 있습니다. 게다가! 8개의 모든 체크 포인트를 돌면 특산품을 받을 수 있다고! 열심히 완주하고 싶네요. 골 후에는, 피부 미용의 물이라고도 하는 「하사미 온천 유지로」 에서 몸과 마음을 풀어 봅시다. 지금 참가자 모집 중! 온화한 봄의 하루, 하사미에서 한가로이 「둘러보고 먹고 담그다」 를 즐기는 어떻습니까. ◆ 개최일 : 2019 년 3월 30일 (토) ◆ 장소 : 하사미초 남쪽 지역 근처 ◆ 모집 정원 : 250 명 ◆ 문의처 전화 번호 : 0956 (85) 2162 ONSEN 가스토로노미 워킹 in 하사미 실행위원회 (사무국 : 하사미초 동사무소 상공진흥과) ◆ 참가비 : 어른 (중학생 이상) 3,000 엔 어린이 (초등학생) 1,500 엔 ◆ 추가 신청은 이쪽 https://bit.ly/2TfoMkb 함께 추천 ◆오우토우축제 2019 개최일 : 2019 년 3월 30일 ~ 3월 31일 시간 : 9 : 00 ~ 16 : 00 장소 : 하사미초 나카오고 나카오야마 일대. 하사미 도자기의 가마가 모여있는 나카오야마 일대에서 열리는 벚꽃과 가마 순례의 인기 이벤트. 매년 봄에 2 일간 개최되지만, 올해는 걷기 당일, 다음날이 됩니다! 꼭 와주세요! 정보 https://bit.ly/2XCMtBG

케야키자카46 나가하마 네루씨 사진집 「여기에서」의 성지순례로! 「네루짱 맵」 제 2탄도 호평!!(欅坂46 長濱ねるさん写真集「ここから」の聖地巡礼に!「ねるちゃんマップ」第2弾も好評!!)

2019-02-27

나가사키 현 출신으로 인기 아이돌 그룹 케야키자카46의 중심 멤버 「나가하마 네루 씨」가 어린 시절을 보낸 나가사키 현 고토 열도를 중심으로 촬영이 진행된 1st 사진집 「여기에서」 (2017년 12월 발매 / 고단샤)가 20 만부 이상 팔려, 오리콘 상반기 사진집 매출 순위에서 1 위를 획득!! 지금, 가장 주목 받고 있는 아이돌의 하나입니다. 2018년 8월 네루 씨를 응원하는 고토 열도 신카미고토초 나라오 지구의 유지가 사진집 「여기에서」의 촬영 로케지를 소개하는 「네루쨩 맵」를 작성. 나가사키 항이나 나라오 항 페리 터미널 등에서 무료 배포되고 있습니다. (설치 장소는 기사 말미에 게재) 네루 씨가 자신의 공식 블로그에서 「올해 1, 기쁜 일」 이라고 맵을 소개 한 것도 있고, 최근에는 맵을 들고 사진집의 촬영 로케지를 「성지 순례」 하는 팬이 증가 중입니다. 네루 씨는 4 ~ 7 세까지 나라오에서 자랐으며 그 후에는 섬을 떠났지만 어린 시절을 보낸 이 마을을 아주 좋아해서 지금도 주민들과 교류를 계속하고있는 것이라고 합니다. TV 프로그램 「케야키라고, 쓸 수 없어?」의 로케에서는 스스로 나라오를 소개하기도 했습니다. 호평에 힘입어, 2018년 12월 말에는 제2탄도 완성 (1만부 발행)!! 제1탄은 나라오의 촬영 로케지를 소개하는 내용, 제2탄은 사진집 「여기에서」 에 등장하는 「섬의 좋은 곳」나카도리 섬 전역에 걸쳐 소개되고 잇습니다. ◆ 국가 지정 천연 기념물 「아코우 키 (나라오 신사)」 (제 1탄에 게재) 사진집에서는, 네루 씨가 수령 650년의 거목을 올려다 보는 장면에서 등장. 나라오의 상징적인 장소입니다. 나무 아래를 빠져 나가면 장수 할 수 있다고 하여, 파워 스폿으로도 인기. https://bit.ly/2TlsTdJ ◆ 아코우 마모루 쿠키 (제 1탄에 게재) 네루 씨가 Twitter에서 소개 한 것으로도 화제인 귀여운 쿠키. 나라오 항 터미널에서 판매되고 있습니다. ◆ 하마구리하마 해수욕장 (제 2탄에 게재) 사진집에서는 제복으로 수영하는 네루 씨가 섹시. 백사장과 아주 맑고 얕은 바다가 매우 예쁜 인기 해변입니다! https://bit.ly/2U91yIR ◆ 신우오노메후레 아이랜드 (제 2탄에 게재) 사진집에서는 석양을 향해 기도하는 네루 씨가 인상적. 네루 씨 자신이 인터뷰에서 「고토 열도의 추천 명소」라고 말한 아웃도어 시설입니다. https://bit.ly/2U91yIR 「네루 쨩 맵」을 한 손에 들고 「섬의 좋은 곳」을 성지 순례 해보는 것은 어떻습니까. ◆ 주요 설치 장소 : 니혼바시 나가사키 관 (도쿄도) 나가사키 항 터미널 (나가사키) 나라오 항 터미널 (신카미고토초) 외 70 개소의 협찬 회사 점포 등 (수량이 한정되어 있습니다) ◆ 문의처 : 슈센 사사야 (나가사키 현 신카미고토초 나라오고) 0959-44-1966 이쪽도 체크 ◆ 나가하마 네루 씨 (케야키자카46) 최초의 MV 「또 만나주세요」. 로케지 모델 코스 (나가사키 타비넷) https://bit.ly/2H5jTDc ◆ 나가하마 네루 씨가 특별상! 규슈 매력 발굴 대상 https://bit.ly/2H6WpNN

<참가자모집> 걷기 순례 ~ 숨겨진 크리스찬의 역사 ~ (<参加者募集> 歩き巡礼~カクレキリシタンの歴史~)

2019-02-22

나가사키현 고토열도 나카도리섬 이 섬의 사람들은 신도, 불교, 숨겨진 크리스찬, 카톨릭등 다양한 종교 신앙을 받아들여 지금도 계승되어 오고 있습니다. 「걷기 순례」는 14도, 전 행보175km. 3월16일(토)은 「제4도」 나카도리섬의 남쪽, 나라오(奈良尾)・와카마쓰지구(若松地区)에 남은 숨겨진 크리스찬에 남은 연고지 등, 전 행보17km를 지금도 숨겨진 크리스찬의 중요 간부를 맡고 있는 분의 안내로 걸으면서, 이 지역에 사는 사람들의 일과 신앙을 느낍니다. ◆일시:2019년3월16일(토)10:00~16:30(가랑비에도 결행) ◆장소:나가사키현 미나미마쓰바라군 신가미고토초 나라오・와카마쓰지구 ◆참가비:500엔(보험 포함) 참가자 전원에게 「순례 수첩」 선물 ◆선착순 50명 ◆안내인 숨겨진 크리스찬 간부 후카우라 신고 씨 ◆신청 마감 2월28일(목) ◆신청처(주최):신가미고토섬 걷기 순례 실행위원회 (담당 : 미네) 090-2399-8334 ◆숙박배편 등 문의 : 규슈 상선(주) 영업부 095-828095-828-3125 https://bit.ly/2GTCMZo

랜턴 페스티벌 폐막 ~원소절 (ランタンフェスティバル閉幕~元宵節)

2019-02-21

랜턴 페스티벌 마지막 날. 나가사키시의 당사(唐寺) 고후쿠지에서 열린「원소절(元宵節)」에 다녀왔습니다. 원소절이라는 것은, 중화권에서 음력 첫 신년의 만월에 열리는 정월대보름의 행사. 보름달을 본뜬 원소경단을 먹으며, 일년동안의 건강을 빕니다. 원소경단은, 매년 랜턴 페스티벌 마지막 날의 17:30~ 고후쿠지에서 선착순 500명에게 나눠줍니다. 따끈따끈한 경단의 속은 검정깨 소. 쫄깃쫄깃하고 달아서, 정말 맛있습니다. 19일은, 1000개의 양초가 밤새 불이 켜져 있는 동안, 화교 사람들이 조용하게 기도를 드리고 있습니다. 나가사키 랜턴 페스티벌은, 나가사키의 재일화교 신치주카가이의 사람들이 음력의 정월(춘절)을 축하하는 행사로써 시작한 「춘절제」가 기원으로, 매년 음력1/1(춘절)의 신월 ~음력1/15(원소절)의 대보름까지 개최됩니다. 나가사키의 거리를 물들이는 1만5천개의 극채색의 랜턴은, 중화권에서 「원소절의 만월의 밤」에 랜턴을 장식하는 풍습을 따른 것입니다. 내년에도 또 환상적인 나가사키 랜턴 페스티벌에서 만납시다! 쟈이지엔(再見)!! 나가사키 랜턴 페스티벌의 개최 기간에 대해서 개최기간은 음력 1월1일(춘절)부터 1월15일(원소절)까지입니다. 아래는 2022년까지의 개최예정일입니다. 2020년:1월25일(토)~2월 8일(토) 2021년:2월12일(금)~2월 26일(토) 2022년:2월1일(화)~2월15일(화)

「숲의 마녀 카페」 애니메이션 물드는 세계의 내일로부터 마법가게 (「森の魔女カフェ」 アニメ色づく世界の明日から 魔法屋) 

2019-02-15

1 월부터 나가사키의 지상파 (NBC)에서도 절찬 방송중인 나가사키가 무대인 애니메이션 「물드는 세계의 내일로부터」. 작년 말에 2회에 걸쳐 「로케지 순회 성지 순례」의 기사를 올렸는데 (정보 https://bit.ly/2Gs7gm4) 오늘의 블로그에서는, 히토미가 머물게 되는 집 「마법가게」로써 등장하는 「숲의 마녀 카페」에 대해 상세하게 소개합니다. 「숲의 마녀 카페」는 나가사키시 긴카이 영역에 실존하는 인기 카페. 절경과 치유의 은신처입니다. 입구에 있는 두 마리의 올빼미상도 그대로!! 바다를 한 눈에 볼 수 있는 경관과 앤티크한 점포 구조는 「마법가게」의 이미지에 딱. (예상 이상의 깊은 산속으로, 마치 「천공의 성」같았습니다!) 앤티크 가구가 센스있게 배치된 가게 안은 재즈가 낮게 흐르는 어른의 분위기. 마치 마법의 램프와 같은 신비로운 인형도. (취재시는 크리스마스 시기였으므로 트리가 장식되어 있었습니다.) 눈 아래에는 오무라만의 절경이! 【사전 예약 한정】 마녀의 오리지널 런치 코스 (1,500 엔 + 세금) 전채, 스프, 메인 (카레 or 파스타중에서 선택), 디저트 (커피 포함)입니다. 야채는 뒤의 밭에서 재배한 무농약인 것. 쌀도 인근 농가가 재배한 것을 사용하는 등 신선한 재료 고집. 제대로 된 야채의 맛을 즐길 수 있는, 몸이 기뻐하는 메뉴입니다. 메인은 카레 or 파스타에서 선택할 수 있습니다만, 이번은 인기인 카레를 선택했습니다. 부드럽고 감칠맛나는 유럽풍 카레는 쇠고기의 맛이 듬뿍!! 매운 맛의 페이스트와 락교도 수제입니다. 디저트인 커피 젤리는 단맛과 쓴맛의 밸런스가 성인의 맛. 곁들여진 원두 커피의 쓴맛이 강조되고 있습니다. 알맞은 감칠맛은 고급스러움을 자아내는 아이스크림 수제 애플 시나몬 잼과의 궁합도 ◎. 덧붙여서 시노하라 감독은 이 잼을 마음에 들어해서, 4개나 구입했다고 합니다.(저도 샀습니다!) 또한 안쪽 개인실에서는 「마녀의 타로 카드점」 (완전 예약제 / 1회 2500 엔 / 드링크 1잔 포함) 레스토랑의 뒤에는 부인이 운영하는 「마녀의 잡화상」도 있습니다. (이번에는 시간 관계상 들를 수 없었습니다만, 다음에 가보고 싶습니다.) 쓰키시로 히토미를 맡은 인기 성우 이시하라 카오리 씨의 사인이나 성지 순례 교류 노트도 있습니다. 노트를 펼치면 전국에서 온 「물드는 ...」팬의 마음이 빽빽히 적혀있었습니다. 「마법가게」의 모델이 된 치유와 절경의 카페에서 애니메이션 「물드는 세계의 내일로부터」 세계에 빠져 보는 것은 어떻습니까. 【숲의 마녀 카페】 주소 : 나가사키 현 나가사키시 사이카이초 138-2 전화 : 095-884-0014 ※ 사전에 예약해 주시기를 부탁드립니다. ※ 주차장은 대수가 한정되어 있으므로 예약시 확인하시기 바랍니다. 공식 사이트  https://bit.ly/2SBMvuE 【애니메이션 「물드는 세계의 내일로부터」】 ◯ 나가사키 지역에서 방송 NBC 나가사키 방송에서 2019년 1월 6일 (일)부터 매주 일요일 25 : 50 ~ ※ AmazonPrimeVideo에서 10/5부터 방송에 앞서 일본 해외 독점 전달 중! ※ 중국 본토는 전송 제외 ◯ 캐스트 쓰키시로 히토미: 이시하라 카오리 쓰키시로 코하쿠 : 혼다 카에데 아오이 유이토 : 치바 쇼야 카자노 아사기 : 이치노 세카나 카와이 쿠루미 : 토우야마 나오 야마부키 쇼우 : 마에다 세이지 후카자와 치구사 : 무라세 아유무 ◯ 스탭 감독 : 시노하라 토시야 시리즈 구성 : 카키하라 유코 캐릭터 원안 : 플라이 캐릭터 디자인 총 작화 감독 : 아키야마 유키 미술 감독 : 스즈키 쿠루미 미술 감수 : 히가시 준이치 촬영 감독 : 나미키 사토시 토미타 요시미츠 색채 설계 : 나카노 나오미 3D 감독 : 키리타니 타니키 편집 : 타카하시 아유무 특수 효과 : 무라카미 마사히로 음향 감독 : 야마다 하루 음악 : 데와 요시아키 오프닝 테마 : 하루카 토미유키 엔딩 테마 : 야나기 나기 프로듀스 : infinite 애니메이션 제작 : PAWORKS ◯ 공식 HP  http://iroduku.jp/ 물드는 세계의 내일로부터 제작위원회

히라도 광어 축제 「에비스테이 」에서 광어 완전 정복! (平戸ひらめまつり 「エビス亭」でひらめ尽くし!)

2019-02-12

나가사키 현을 대표하는 겨울의 맛있는 음식 중 하나라고 말하면 ... 히라도의 「천연 광어」!! 히라도시에서는 1월 19일(토)부터 3월 31일(일)까지 히라도의 풍부한 바다에서 자란 신선한 광어를 저렴하게 맛볼 수 있는 「히라도 천연 광어 축제」 가 시내 23곳의 숙소나 음식점에서 개최되고 있습니다! 천연 광어를 맛본다면 지금! 그런 이유로 최근 히라도에 갔다 왔습니다! 전국에서도 손꼽히는 「천연 광어」의 어획량을 자랑하는 나가사키 현 히라도시에서는 1월부터 3월에 걸쳐, 100t이 넘는 광어의 어획량이 있고, 큰 것은 몸길이 50cm, 무게 5㎏ 이상 「방석」이라고 불릴 정도로 초거대 사이즈도 어획된다고 합니다! 이 시기의 광어는 산란 전으로 기름이 올라 아주 맛있다고. 이번에 찾아간 곳은 히라도시의 인기점 「이로리요리 에비스테이」 산간의 조용한 분위기 속에서 이로리(囲炉裏)를 둘러싸고, 히라도 천연 생선과 신선한 야채를 사용한 요리를 즐길 수 있는 인기의 가게입니다. 이 시기의 추천은 물론 「천연 광어」! 광어 축제 코스 (5,400 엔) 광어를 얇게 썬 회, 광어의 샤브샤브, 광어와 매육 튀김, 광어 오차즈케 등 히라도 천연 광어를 다양한 요리로 즐길 수 있는 스페셜 코스입니다. 확실한 「광어 완전 정복」 얇게 썬 회는 걸쭉하고 달콤한 「간」과 오독오독하게 씹히는 맛이 넘치는 「엔가와」까지! 어획 후 잘 재우기 때문에 쫄깃쫄깃하고 부드러워, 단맛 가득합니다. 다음은 「광어의 샤브샤브」. 우선 국물 맛을 보고나서 우엉을 넣고, 향기를 즐기는 것이 에비스 가게 류. 준비가 되면, 주역의 「광어」를 우엉 맛의 고급 가쓰오 국물에 살짝 담그겠습니다. 입에 닿는 느낌은 푹신하고 부드러움. 천연 광어의 투명감! 아름답다! 마지막은 잘 빠졌다 「광어의 간장 절임」에 뜨거운 국물을 얹은 「광어 오차즈케」로 장식합니다. (집에서 만든 유자 후추의 알싸한 느낌이 엑센트.) 아 ~ 참을 수 없습니다! 역시 산지에서 먹는 제철 천연 광어는 최고! 히라도 천연 광어 축제는 3월 31일(일)까지 시내 23곳의 숙소나 음식점에서 호평 개최 중입니다. ※ 에비스테이는 2 월 28 일 (목)까지 2018년 월에 세계 유산 등록 된 「히라도의 성지와 취락」과 함께 방문하는 것도 추천합니다. (자세한 것은 이쪽 「나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스찬 관련 유산」 https://bit.ly/2u1gcG6) 【이로리요리 에비스테이】 〒859-5153 히라시시 토이시가와 신스기야마 7-3 전화 : 0950-23-3244 영업 시간 : 11 : 00 ~ 14 : 00/17 : 00 ~ 22 : 30 ※ 완전 예약제 휴업일 : 화요일 P : 20 대 ★ 광어 축제 코스 5,400 엔 (2 / 말까지) 【히라도 천연 광어 축제】 개최 기간 : 2019년 1월 19일 (토) ~ 3월 31일 (일) ※ 에비스테이는 2월 28일 (목)까지 개최 장소 : 나가사키 현 히라도 시내의 숙박 시설 (8개) 음식점 (15개) 등 문의처 : 0950-23-8600 (히라도 관광 협회) 기본 정보는 「나가사키 타비넷」에서 https://bit.ly/2HlLy4c ◆ 히라도 천연 광어 축제 공식 홈페이지 https://bit.ly/2We8RR8

2019 나가사키 랜턴 페스티벌 공자묘의 「나가사키 코이 랜턴」 (2019長崎ランタンフェスティバル 孔子廟の「ながさき恋ランタン」)

2019-02-08

올해의 나가사키 랜턴 페스티벌은 3 개의 새로운 이벤트가 계획되어 있습니다만, 오늘은 공자묘회장에서 기간 중 매일 실시되는 「나가사키 코이 랜턴」 을 소개합니다! ※ 공자묘 회장은 이전에 소개한 인기 작품 「킹덤」과의 콜라보 이벤트의 메인 회장이기도합니다. 화려한 랜턴이 아름다운 중국 정서 가득한 「공자묘」에 기원소를 마련해, 코이 랜턴에 붙어 있는 허원패에 소원을 쓰고 연애 기원!! (사전에 기원제를 열어, 영혼 들이기를 하고 있습니다.) 기원소에는 약 1,000 개의 사랑 랜턴을 봉납 할 수 있습니다. 화려한 코이 랜턴이 즐비한 모습은 압권! 새로운 포토 스팟이 될 것 같네요! 봉납된 허원패는 이벤트 종료 후 공자묘에서 모닥불로 태우는 행사를 합니다. 코이 랜턴 (1개) 1,000 엔 (세금 포함) / 「중국선향」 과 「붉은 실」 첨부. (사진은 이미지입니다. 실제의 선향은 가늘게 됩니다.) 긴 중국선향은 공자님께 공양합시다. 코이 랜턴과 함께 판매되는 「붉은 실」은 결연의 신 「월하 노인」 의 붉은 실. 코이 랜턴을 공자묘에 봉납한 후에는, 하마노마치 아케이드 (하마야 백화점 앞)에 서있는 「월하 노인」 옆에 실을 묶어 좋은 인연을 기원하면 완벽합니다! 올해의 등불 축제는 공자묘 회장에서 「코이 랜턴」 「월하 노인의 붉은 실」로 연애 성취를 기원해 보는 것은 어떻습니까. 인연이 이어질 수 있도록! 공자묘회장이라고 하면, 매년 대인기의 중국변면쇼!! 올해도 기대하세요!! 【나가사키 코이 랜턴】 ○ 기간 : 2019 년 2 월 5 일 (화) ~ 2 월 19 일 (화) ※ 랜턴 페스티벌 기간중 매일 실시 ○ 요금 : 코이 랜턴 (1 개) 1,000 엔 (세금 포함) / 「중국 선향」과 「붉은 실」 첨부 ○ 장소 : 나가사키 공자묘 중국 역대 박물관 https://bit.ly/2sVWxY9 ※ 랜턴 페스티벌 기간 중 17 : 00 ~ 21 : 00의 사이는 무료 입장이지만, 그 외의 시간은 입관료가 필요합니다. (입관료 : 어른 600 엔, 고등학생 400 엔, 초 중학생 300 엔) ○ 주최 :(재) 나가사키 공자묘 중국 역대 박물관 / (일사) 나가사키 국제 관광 컨벤션 협회 ○ 문의 : (일사) 나가사키 국제 관광 컨벤션 협회 TEL : 095-823-7423 ◆ 2019 나가사키 랜턴 페스티벌 개최 기간 : 2019 년 2 월 5 일 (화) ~ 2 월 19 일 (화) 점등 시간 : 기간 중 17 : 00 ~ 22 : 00까지 점등 장소 : 나가사키시 신치주카가이, 간코도오리 아케이드, 중앙 공원 외 문의처 : 095-822-8888 (나가사키시 콜센터 아지사이 콜) 정보 https://bit.ly/2FHzcBQ

킹덤 × 나가사키 랜턴 페스티벌 (キングダム × 長崎ランタンフェスティバル)

2019-01-31

드디어 개최까지 앞으로 1주일 남은 2019 나가사키 랜턴 페스티벌. 올해는 3개의 신이벤트가 계획되어 있습니다만, 오늘의 블로그에서는 그 하나, 대인기 작품 「킹덤」과의 콜라보기획에 대해서, 현시점에서 발표되고 있는 전모를 소개합니다. 「킹덤」은 , 중국 춘추 전국 시대를 무대로 대장군을 목표로 하는 소년 신과 후에 진시황이 되는 진나라의 왕 영정의 활약을 중심으로 그린 텔레비전 애니메이션. 원작 만화의 누계 발행 부수는 3,600 만부를 돌파! 2019년 4 월에는 야마자키 켄토 씨, 나가사와 마사미 씨 등이 출연하는 실사 영화의 개봉도 앞두고 있는 대인기의 역사 스펙터클 작품입니다. 그런 킹덤과 등불 축제가 콜라보하다니, 기대됩니다. 그리고, 구체적으로 어떤 기획이 있는가하면, ① 영화 「킹덤」의 의상과 무기 전시 주연인 야마자키 켄토 씨 등 캐스트들이 착용 한 의상이나 무기 등을, 공자 묘 (중국 역대 박물관) 에서 한자리에 전시! 캐릭터의 등신대 패널과 사진을 찍을 코너도 있다고 합니다! 킹덤도 공자도 시대 배경은 중국의 춘추 전국 시대이기 때문에 이미지에 딱 맞습니다. ※ 공자 묘 는 17 시까지 유료 (어른 600 엔)이지만, 킹덤 전시회의 관람만 17시 이전도 무료 입장. https://bit.ly/2sVWxY9 ② 「나가사키 탈환! 킹덤 스탬프 랠리」 중앙 공원 회장 (또는 공자 묘 회장 )에서 참가비 500엔을 지불하여, 스탬프 랠리 용지를 구입하고, 첫 번째 도장을 찍고 시작합니다. 기간 동안 6 개의 장소를 둘러보고 스탬프 랠리를 완료 한 분은 「나가사키 한정 킹덤 손수건 (비매품)」을 받을 수 있습니다! 각 스탬프 포인트는 킹덤 캐릭터가 기다리고 있다고 합니다. 접수 장소 : 중앙 공원 회장 과 공자 묘 회장의 2곳에서 접수를 할 수 있지만, 중앙 공원에서 시작하고 마지막에 공자 묘에서 골을 하는 킹덤 전시회를 감상하는 코스를 추천. 참가비 : 500 엔 ③ 나가사키와 킹덤 「콜라보 한정 상품」 판매! 랜턴 페스티벌에서밖에 구할 수없는 킹덤 콜라보 한정 상품이 기간 중, 중앙 공원 회장과 공자 묘 회장에서 판매됩니다! 손수건이나 클리어 파일을 비롯해, 다양한 오리지널 상품이 지금 절찬 제작 중. 나가사키 지역 기업이 다루는 「메이드 인 나가사키」의 상품이라고 합니다. ④ 킹덤 「수제 랜턴 체험 코너」! 일시 : 2 월 10 일 (일) 10 : 00 ~ 14 : 30 17 일 (일) 10 : 00 ~ 13 : 30 ※ 각 일 1000 개 한정이므로 서두르세요! 위치 : 베르나도 간코 도오리 참가비 : 무려 「무료」! 그 외의 기획도 절찬 진행중이라고 합니다. 【나가사키 킹덤 프로젝트】 ◆ 주최 : (일사) 나가사키 청년 협회 (일사) 나가사키 청년 회의소 나가사키 상공 회의소 청년부 (문의 : 095-821-1625) ◆ 공식 사이트 https://bit.ly/2TmVyMp ◆ 최신 정보는 공식 Twitter 에서 https://bit.ly/2BaH0Iu 나가사키 킹덤 프로젝트 배후자 : 나가사키 청년 협회 50 주년 담당 위원장 아카기 유키히토씨 (34) 2018년 나가사키 랜턴 페스티벌에서는 마조 행렬의 순풍이 역을 연기하는 등, 이전부터 랜턴 페스티벌에 참여한 아카기 씨. 「나가사키이기에 가능한 것」으로 축제를 지금 이상으로 고조 시키고 싶다고 생각해, 이전부터 팬이었던 「킹덤」이 랜턴 페스티벌의 세계관에 맞는 것에서, 합작 기획을 생각 해낸 것이라고. 약 1년에 걸쳐 킹덤의 출판사인 집영사에 몇번이나 직접 담판하고, 또 랜턴 페스티벌 실행위원회와도 협의를 거듭해, 겨우 새로운 기획의 실현에 도달한 주역. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 원래는 옛부터 나가사키에 사는 중국인(화교)의 사람들이 춘절을 축하하는 행사에서 시작된 나가사키 랜턴 페스티벌. 제가 어렸을 때까지는 신치주카가이만의 작은 이벤트였지만, 헤이 세이 시대와 함께 규모를 확대하고, 현재는 100만명이 넘는 관광객이 전국에서 모이는 나가사키를 대표하는 일대 이벤트로 성장했습니다 . 이번 최초가 될 킹덤과의 콜라보 기획은 나가사키의 젊은이들, (일사) 나가사키 청년 협회 (일사) 나가사키 청년 회의소 나가사키 상공 회의소 청년부 회원들이 기획부터 실시까지 담당한 것. 대인기 애니메이션과의 콜라보라는 참신한 기획으로 새로운 팬층을 낳을 것 같은 헤이세이 마지막 랜턴 페스티벌. 나가사키의 젊은이들을 중심으로 차세대에 계승되어, 계속 빛나길. ◆ 2019 나가사키 랜턴 페스티벌 개최 기간 : 2019 년 2 월 5 일 (화) ~ 2 월 19 일 (화) 점등 시간 : 기간 중 17 : 00 ~ 22 : 00까지 점등 장소 : 나가사키시 신치주카가이, 간코도오리 아케이드, 중앙 공원 외 문의처 : 095-822-8888 (나가사키시 콜센터 아지사이 콜) 정보 https://bit.ly/2FHzcBQ