새로운 소식

시마바라에서 출발하는 특별판 「시마테쓰 카페 트레인」 운행 알림

2019-10-14

규슈 산교그룹의 대형 복합시설 「SAKURA MACHI Kumamoto」 개업 기념! 특별판 「시마테쓰 카페 트레인」 을 운행합니다. 기존 이사하야역에서 출발하는 열차입니다만, 이번에는 구마모토현의 여러분, 구마모토현을 관광하시는 분들, 시마바라반도의 여러분을 위한 「시마바라 출발」 운행을 시작합니다. 당일은 나가사키현 오오무라시를 거점으로 활약하고 있는 「나가사키 OMURA 실내합주단」 멤버를 초대하여 특별한 라이브도 진행합니다. 이번 기회에 열차 안에서 느긋하게 음악을 즐기면서 우아한 런치와 티 타임을 즐겨보세요! ◆운행일 2019년 10월 27일(일), 11월 24일(일), 12월 8일(일) ◆운행구간 승차장소 ①시마바라항역 10:35 ②시마바라역 11:03 출발~시마바라역 13:08 도착(편도) ※이번 승차 장소는 2개 역으로 준비되었습니다. ◆특전 카페 트레인 티켓에는 "시마바라성"과 "용수공원 시메이소"에 입장 가능한 특전이 포함되어 있습니다. 시마바라역에 도착하신 후, 시마바라 관광을 즐겨보세요. 돌아갈 때 사용가능한 "시마바라역→시마바라항역" 철도・버스 무료 티켓 포함 ◆승차요금 성인 5,000엔, 소인(초등학생까지) 3,000엔, 미취학아동 1,000엔 (특별 메뉴 이용) ◆예약, 문의 시마바라철도(주) 시마바라역 Tel. 81-957-62-4705 https://www.shimatetsu.co.jp/infos/detail/?id=142 (일본어)

애니메이션 「물드는 세계의 내일로부터」 탐방 맵이 완성되었습니다.

2019-10-01

2018년 10월에 방송된 애니메이션 「물드는 세계의 내일로부터」의 탐방 맵이 완성되었습니다. 무대로 되었던 나가사키시내를 중심으로 아래 장소에 비치되어 있습니다. ○비치 시설 *나가사키현청 1층 *나가사키역 (관광안내소, 물산관) *구라바엔 *숲의 마녀 카페 *애니메이트 나가사키점, 사세보점 *나가사키시내 호텔, 렌터카 등 맵 뒷면에 있는 QR코드를 읽으면 스폿의 교통정보를 얻을 수 있습니다. 가을의 나가사키 여행, 어떠신가요?

운젠・아마쿠사 세계유산 주유패스 발매

2019-09-26

시마바라 철도에서는 구마모토 현의 큐슈 산교 그룹과 연계하여 세계 문화 유산"나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스천 관련 유산"의 구성 자산이 있는 시마바라 반도와 구마모토현·아마쿠사 지방을 달리는 교통기관을 1장의 티켓으로 이용할 수 있는 주유 티켓 "운젠·아마쿠사 세계유산 주유패스"를 발매하고 있습니다. 혜택 가득한 이 티켓으로, 「하라성터」, 「사키즈 취락」의 세계유산을 둘러 보시지 않겠습니까? [운젠-아마쿠사 세계유산 주유패스] ●이용 범위 ・시마바라 철도의 철도·승합버스 전 노선(고속버스 제외) ・구치노쓰항 ~ 오니이케항(시마테츠 훼리) ※편도 한정 ・아마쿠사 섬 내 승합버스 전 노선(산교버스) ・쾌속 아마쿠사호(산교버스) ※편도 한정 ・구마모토 교통센터 ~ 구마모토항(큐슈 산교 버스) ※편도 한정 ・구마모토항 ~ 시마바라항(구마모토 훼리) ※편도 한정 ●티켓의 종류 : 2일권, 3일권 중 선택 ●가격 2일 : 5,500엔 3일:6,800엔 ●판매처 구마모토 사쿠라쵸 버스터미널, 이사하야역, 혼이사하야역, 아이노역, 다이라역(구·다이라초역), 시마바라역, 시마바라후나쓰역(구·미나미시마바라역), 시마테쓰 버스터미널, 운젠영업소, 오바마 터미널, 구치노쓰항, 오니이케항, 나가사키공항. ※2019년 10월 1일 이후, 시마바라 철도의 역명이 일부 변경됩니다. ●문의 : 시마하라 철도영업총괄부 81-957-62-2263)

대마도 슈시 모미지가도(단풍길)

2019-09-24

나가사키현 대마도는 면적의 89%가 산림인 자연이 풍부한 섬입니다. 단풍・단풍나무가 군생하는 북동보의 가미쓰시마초의 슈시강 주변은 "슈시 모미지가도(단풍길)"이라고 불리는 단풍의 명소입니다. 가을이 깊어지면 삼림공원으로 정비된 강가의 약 7km 길이 선명한 단풍의 세계로 변신! 강가에 이어진 단풍잎이 수면에 비쳐 환상적인 아름다움을 선사합니다. 방문하는 사람들마다 매료되는 아름다움! 산책코스, 주차장도 잘 갖추어져있어서 쾌적하게 단풍놀이를 즐길 수 있습니다. 또한 대마도 내에서는 지방도로 48호선 사가 지구에서 미네지구로 빠지는 강가에 예로부터 자생하는 단풍군을 볼수 있는 것 외에도, 이즈하라의 중심부에서는 이즈하라 하치만구의 단풍도 추천할만 합니다. [슈시 모미지가도(단풍길)] *소재지:나가사키현 대마도시 가미쓰시마초 슈시 *연락처:81-920-86-4838 (대마도관광물산협회 가미쓰시마지부)

2019년 9월 10일(화) "도요코인INN 대마도 히타카쓰"가 오픈됩니다.

2019-09-09

2019년 9월 10일(화) "도요코인INN 대마도 히타카쓰"가 오픈됩니다. https://www.toyoko-inn.com/korea/search/detail/00312

제22회 부산국제관광전이 개최됩니다.

2019-09-04

세계 각국의 다양한 관광, 여행, 공연, 경품을 한자리에! 세계 45여 개국과 합계하는 특별한 관광축제입니다! 한국 제2의 도시 부산에서 개최하는 제22회 부산 국제 관광전입니다. 나가사키에 대해 궁금한 점이 있으신 분들은 부산 벡스코에서 만나실 수 있습니다. 다양한 이벤트도 준비되어 있으니 꼭 방문해주시길 바랍니다. ◆일시 : 2019년 9월 5일(목) ~ 9월 8일(일) ◆장소 : BEXCO 제1전시장 3홀 ◆시간 : 10:00~18:00 ◆입장료 : 일반/2,000원 학생/1,000원

【교통수단 정리】 세계유산 고토열도 오지카초 「노자키 섬의 취락터· 구노쿠비 교회」 (나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스천 관련 유산)

2019-08-30

2018년 세계 문화유산에 등록된 「나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스천 관련 유산」 의 모든 구성 자산을 방문하는 여행 시리즈. 제1탄은 고토 열도의 북부 오지카(小値賀) 마을에 있는 「노자키 섬의 취락 유적」입니다. 세계 유산의 섬 “노자키 섬”은 본토에서 서쪽으로 약 60km 떨어진 “오지카 섬”에서 다시 초에이센(町営船)를 갈아타고 도착한 거의 무인도. ※초에이센(町営船) - 마을에서 운영하는 배 일본이라고는 생각되지 않는 사바나 같은 거친 붉은 대지와 눈이 번쩍 드는 푸른 바다. 일단 잠복 크리스찬들이 살았던 마을 언덕에는 장엄한 벽돌 구조의 「구노쿠비 교회」가 서 있습니다. 우선 각 지역에서의 상세한 접근 방법을 소개합니다. ◆ 세계 유산의 섬 「노자키 섬」 에 대한 교통수단은 3 패턴 ◆ ① 사세보 항 출발 (고속선 1일 3회 or 페리 1일 2편) (나가사키 역에서 고속버스 or JR 나가사키 공항에서 승합 택시 or 사이히 버스에서 사세보 역, 도보로 사세보 항에) 사세보 항 ⇒ (고속선 로 약 1.5시간 또는 페리로 약 3시간) ⇒오지카 항 오지카 항 ⇒ (초에이센(町営船)으로 약 20분, 1일 2 ~ 3회) ⇒ 노자키 항 ② 하카타 항 출발 (페리 1일 1편) 하카타 항 23 : 45⇒ (심야 페리로 약 5시간) ⇒ 오지카 항 4:40 ※오지카 항에는 새벽 4:40에 도착하지만, 터미널에 있는 휴게실을 아침 9:00까지 사용할 수 있습니다 ( 남녀별 / 무료). 오지카 항 ⇒ (초에이센(町営船)으로 약 20분, 1일 2 ~ 3회) ⇒ 노자키 항 ③ 고토 열도 가미고토시마 아리카와 항 출발 (승합 택시 + 배 1일 2회 / 예약 또는 고속선으로 35분) 고토 열도 나카도리 섬 (신가미고토 초) 아리카와 항 ⇒ (승합 택시로 약 50분) ⇒쓰와자키 항 쓰와자키 항 ⇒ (해상 택시로 약 20분) ⇒오지카 항 오지카 항 ⇒ (초에이센(町営船)으로 약 20분, 1 일 2 ~ 3회) ⇒ 노자키 항 ◆ 참고 : 오지카 교통 정리 (오지카 아일랜드 관광 HP - https://hoy.kr/BAUcC) ~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~ 이번에 저는 나가사키에서 출발하여 사세보 항에서 출발하는 배를 타고 갔습니다. 나가사키 역 앞 버스 터미널 ⇒ (고속버스) ⇒ 사세보 역 ⇒ (도보) ⇒ 사세보 항 ⇒ (고속선 ) ⇒오지카 항 다음은 제가 실제로 여행한 길을 시간표 및 자세한 이미지와 함께 소개합니다. 이것을 보면 헤매지 않고 오지카초 「노자키 섬」 에 갈 수 있어요!! ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ https://hoy.kr/NT21j 【나가사키· 사세보에서의 교통 정보】 세계 유산 고토 열도 오지카초 「노자키 섬의 취락 유적 · 구노쿠비 교회」 https://hoy.kr/NT21j (나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스천 관련 유산 - https://hoy.kr/NT21j) 【관련 링크 목록】 ◆ 각 교통 기간의 시간표 링크 (나가사키 ~ 사세보 고속 버스 시간표 - https://hoy.kr/X6PVj) (JR 시간표 - https://hoy.kr/QAXNg) (나가사키 공항 ~ 사세보 역 승합 택시 시간표 - http://www.jumbotaxi.info/) (나가사키 공항 ~ 사세보 역 고속 버스 시간표 - https://hoy.kr/GjOwX) (사세보 항 ~오지카 항 규슈 상선 시간표 - https://hoy.kr/o61YY) (하카타 ~오지카 항 노모 상선 시간표 - https://hoy.kr/8RfDr) (아리카와 항 ~쓰와자키 항 ~오지카 항 시간표 - https://hoy.kr/v9Ax6 ) (오지카 항 ~ 노자키 항 초에이센 시간표- https://hoy.kr/v9Ax6 ) ◆오지카 아일랜드 투어리즘 오지카 관광 전반에 대한 원 스톱 상담 · 수배를 맡는 관광 협회. 「세계 유산 노자키 섬의 취락 유적」 을 방문하는 사전 연락 및 안내 서비스도 여기에 있습니다. ◆ 세계 유산 지역의 교회 견학의 "사전 연락"에 대해 (나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스천 관련 유산 정보 센터 HP - https://hoy.kr/DUr2t)

니혼바시 나가사키 관 이벤트 정보 「당신이 모르는 나가사키 고양이의 세계」

2019-08-29

언덕의 마을 나가사키라고하면, 고양이. 자동차 들어가지 않는 좁은 골목길과 계단이 많은 나가사키는 고양이들이 살기 좋은 환경인지, 거리를 걷다 보면 한가로이 낮잠을 자고 있는 고양이들을 자주 볼 수 있습니다. 그런 「나가사키 고양이」 의 매력을 알려주기 위해, 도쿄 · 니혼바시에 있는 나가사키 현의 안테나 숍 「니혼바시 나가사키 관」 에서는 8월 29일(목) ~ 9월 10일(화) 의 13일간 “당신의 모르는 나가사키 고양이의 세계” 라는 제목의 이벤트가 개최됩니다!! 나가사키 고양이에 관한 토크쇼, 고양이 사진전, 고양이 상품 판매 외에도 설문에 응해주신 분들에게 통 큰 선물도 있어요!! 【그런데 「나가사키 고양이」 라는 게 뭐야? 】 “나가사키 고양이” 의 특징은 뭐니뭐니해도 그 꼬리. 나가사키시의 도둑고양이의 약 80 %는 꼬리가 굽은 「꼬리 곡선 고양이」 (소위 “열쇠 꼬리” 고양이) 라고 알려져 있습니다. 그들은 꼬리에서 행복을 걸어온다는 "행운의 고양이" 라고 합니다. ※ “왜 나가사키에 꼬리 곡선 고양이가 많아?” 라고 궁금하신 분들은 여기를 확인 https://hoy.kr/DAqCK 【당신이 모르는 나가사키 고양이의 세계】 기간 : 8월 29일 (목) ~ 9월 10일 (화) ◆ 나가사키 고양이 사진 패널전 나가사키의 거리에서 사는 “지역 고양이”, “간판 고양이”를 만나러가는 거리 걷기 투어 “나가사키 고양이 사루쿠”에서 만난 고양이들의 사진과 “꼬리 곡선 고양이”의 패널이 회장을 치유의 공간으로 바꿉니다. ◎ 【선물】 앙케이트에 협력해 주신 분들에게 꼬리 곡선 고양이의 소인이 찍힌 귀엽고 맛있는 카스테라 「나가사키 나선 냐스테라」 를 선물!! (또한 덤으로 선물을 더 받을 거라는 소문도!?) ◎ 【무료】 “고양이 캔 배지”를 만들자!! 좋아하는 고양이 사진을 준비해주세요. 스마트 폰에 저장된 사진도 OK. (그 자리에서 직경 44mm의 캔 배지를 무료로 만들 수 있습니다.) ◆ 고양이 용품 판매회 하사미 도자기의 고양이 접시, 육구 초콜렛, 손수건 외에 기간 한정 상품도! 고양이 팬, 나가사키 팬에게는 참을 수 없는 이 기획!! 고양이 상품 판매는 물론 도쿄에서는 구할 수 없는 나가사키 고양이 아이템의 선물도 받을 수 있다니... 기다려집니다!! 도쿄 니혼바시 나가사키 관에서 나가사키 고양이의 매력에 푹 빠져 보는 것은 어떠신가요? 【당신이 모르는 나가사키 고양이의 세계】 기간 : 8월 29일 (목) ~ 9월 10일 (화) 장소 : 니혼바시 나가사키 관 〒103-0027 도쿄도 주오구 니혼바시 2초메 1-3 어번넷 니혼바시 2초메 빌딩 1층 전화 : 03-6262-5352 https://nagasakikan.jp

멋진 외제차로 고토 드라이브 여행

2019-08-22

멋진 외제 차로 고토 열도의 드라이브 여행은 어떠세요? 온 것은 나가사키현 고토 열도의 나카도리 섬 (신가미고토초) 「나라오(奈良尾) 항구 터미널」에 있는 외제차 (수입차)를 전문으로 취급하는 현 최초의 렌터카 회사 「카 렌탈 고토 열도」(2019년 4월 개업). 렌탈 할 수있는 차종은 다음의 3종류. 【왼쪽】 폭스 바겐 비틀 (4인승) 【중간】 토네이도 250cc (2 승) 【오른쪽】 볼보 C70 오픈카 (4 인승) (모델은 렌트카 회사 대표의 아들 패밀리입니다) 멋진 외제 차로 시원한 바람을 느끼면서 상쾌한 드라이브. 섬을 돌아다니면서 아름다운 자연을 만끽합시다!! 이곳은 3 륜 바이크 「토네이도」 보통 자동차 운전면허가 있으면 운전 가능. 세 바퀴로 안정적이기 때문에 자전거를 거의 타지 않는 나라도 괜찮습니다. ※ 나가사키시마 여행 두근두근 승선권의 체험 쿠폰을 사용할 수 있습니다 (3륜 바이크만)! 1시간 / 2,000엔 (가솔린 비용 포함), 2시간 / 3,000엔 등 상세 ⇒ https://www.nagasaki-tabinet.com/tour/64857/ 볼보 오픈카로 드라이브하면 기분 좋습니다!! 전망 명소 류칸 산 전망소에 해왔습니다. 여기에서 「와카마쓰의 세토」를 바라보면 불가사리처럼 복잡하게 얽힌 지형을 잘 알 수 있습니다. 취재시는 공교롭게도 약간 흐린 날씨였지만, 맑은 날은 절경이라고 합니다! 하카타 항과 고토 열도의 섬을 잇는 「페리 타이고」 가 마침 통과하는 것이 보였습니다. 이용한 손님으로부터는 “섬에서 외제 차를 탈 수 있다니 몰랐다!”라고 기쁨의 목소리도 제기되고 있다고 합니다. 멋진 외제차로 드라이브하면 고토의 여행이 더욱 즐겁게 될 것 같습니다. 【카 렌탈 고토 열도】 〒853-3101 나가사키현 미나미마쓰우라군 신가미고토초 나라오고982 (나라오 항 터미널 내 2F) 전화 (수신자 부담) : 0120-03-0004 요금 등 자세한 내용은 여기 : http://cr510.jp/ ※ 3륜 바이크 (토네이도)는 나가사키 시마 여행 두근두근 승선권의 체험 쿠폰을 사용할 수 있습니다! 1시간 / 2,000엔 (가솔린 비용 포함), 2시간 / 3,000엔 등 상세 ⇒ https://www.nagasaki-tabinet.com/tour/64857/

나가사키 공항에서 현 관광 PR전 스타트

2019-08-20

나가사키 공항 1층 로비에서 8월 29일 (목)까지 나가사키 현의 관광 PR전이 개최 중입니다. 현 내의 전국 21곳의 시, 마을 50개 이상의 관광 팜플렛, 이벤트 전단지, 유익한 캠페인 안내 등이 전 ~ 부 무료로 마음껏 가져갈 수 있습니다. 또한 이번에는 「시마 여행 특집」 이라는 것으로, 현 출신의 싱어 송 라이터 후쿠야마 마사하루 씨가 나가사키의 「시마」 를 PR하는 스페셜 동영상과 포스터 외에도 「시마」를 저렴하게 즐길 수 있는 「나가사키 시마 여행 두근두근 항공권 · 승선권」 등, 섬의 관광 정보가 가득합니다. 장소는 나가사키 공항 1층 로비의 중앙 부근, 은행이나 우체국 ATM 코너 앞. 기간은 2019년 8월 29일 (목)까지 나가사키 공항을 이용하시는 분은 꼭 들러주세요!!